El fuego y la tierra son eternos. Pero la unión entre ellos, el barro, la cocción y la cerámica son milenarios. Los materiales estaban ahí… durante décadas, siglos, milenios… pero la operación de juntarlos fue fruto de investigación y trabajo que tardó décadas, siglos y milenios. Ahora tenemos una infinidad de títulos de academias que nos avalan y certifican como personas expertas en la dominación de estos materiales, la dominación del fuego y la tierra… qué gran ilusión. Pero ilusión de ilusos… de espejismo… no la ilusión que nos hace la magia, la celebración y la fiesta sorpresa. La misma fiesta que se debió de originar al sacar la primera hornada… un agujero en el suelo con mucho fuego, mucho calor y lleno de tierras ¡qué ilusión! Debemos celebrar y mancharnos las manos de barro, y también de tarta. Debemos celebrar que podemos trabajar con la tierra, el fuego y conseguir hacer con ello nuevas formas y nuevos objetos que adquieren valor cuanto más dominio del fuego y el barro podemos alcanzar. La realidad es que nunca dominaremos el fuego ni la tierra, pero tenemos nuestros hornos, nuestros tiempos y nuestras temperaturas, tenemos nuestros procesos, nuestros materiales y debemos celebrar el resultado de las combinaciones entre estos. Celebremos que esto es posible, aunque ya llevamos tanto tiempo creyendo que lo hacemos que nos hace menos ilusión.. quizás seamos personas demasiado viejas para ilusionarnos con algo tan arcaico, tan básico y la vez tan fundamental.

Quizás trabajar con el fuego y la tierra se esté convirtiendo en un entretenimiento y ya no sea una necesidad… y por ello celebremos con más ilusión otras cuestiones. Quizás podamos convertir el barro a través del fuego en objetos que nos hagan recuperar la ilusión de la magia, de la fiesta sorpresa y la juventud. Quizás podamos generar un artificio y enmascarar la sorpresa y la ilusión  a través del dominio de la técnica. Pero entonces, quizás seamos personas demasiado viejas para morir jóvenes.

<3

Fire and earth are eternal. But the union between them, the clay, the firing and the ceramics are millenary. The materials were there... for decades, centuries, millennia... but the operation of putting them together was the result of research and work that took decades, centuries and millennia. Now we have an infinity of titles from academies that endorse and certify us as experts in the mastery of these materials, the mastery of fire and earth... what a great illusion. But illusion of illusions... of mirage... not the illusion that makes us the magic, the celebration and the surprise party. The same party that must have originated when the first batch was brought out... a hole in the ground with a lot of fire, a lot of heat and full of earth... what an illusion! We must celebrate and get our hands dirty with mud, and also with cake. We must celebrate that we can work with the earth, the fire and get to make with it new forms and new objects that acquire value the more mastery of fire and clay we can achieve. The reality is that we will never master fire or earth, but we have our ovens, our times and our temperatures, we have our processes, our materials and we should celebrate the result of the combinations of these. Let’s celebrate that this is possible, although we have been believing that we do it for so long that it makes us less excited... maybe we are too old to get excited about something so archaic, so basic and yet so fundamental.

Perhaps working with fire and earth is becoming an entertainment and is no longer a necessity... and so we celebrate other things with more enthusiasm. Perhaps we can turn the mud through fire into objects that make us recover the illusion of magic, of the surprise party and youth. Perhaps we can generate an artifice and mask the surprise and illusion through the mastery of technique. But then, maybe we are too old to die young.
<3